Das ist kein Fehler. Tunnels werden in Mapnik bei landuse=* ja immer angezeigt (siehe landuse=residential nebenan, da sieht man den Tunnel ja auch).