Backcountry or basic campsite? Does remoteness and accessibility matter?

[supsup]

I have a plan to get around something similar: How to map a single informal tent pitch? - #3 by supsup

A lot of backcountry tags are wrongly not on tourism=campsite.