Die Straße wird nicht “übernommen”. Es gibt keinen Besitzer, also kann schon per Definition nichts übernommen werden.

Der Bot ist danach derjenige Account, der die Straße zuletzt bearbeitet hat. Diese Information ist sachlich unbestreitbar richtig.

Es geht hier aber gar nicht darum, wer das Wesentliche beigetragen hat. Die Information, wer das Wesentliche zu einem Objekt beigetragen hat, ist in JOSM und den XML-Dateien der API gar nicht verfügbar!

Dort gibt es nur die Information, welcher Account ein Objekt zuletzt in irgendeiner Weise bearbeitet hat. Und das hat mit der Frage nach den Hauptautoren erstmal überhaupt nichts zu tun.