In diesem Fall sind die Lücken volle Absicht und der Abstand ist gewollt. Die Straße verläuft nicht exakt mittig zwischen den beiden Grünflächen. Es gibt dort rechts eine Radspur, die mit einer schraffierten Fläche von der Straße teilweise abgesetzt ist, der Straßenverlauf orientiert sich an der Fahrbahnmitte der Autospur. Ein automatischer Abstand wäre da völlig falsch. Es würde mich auch etwas verärgern, wenn das einer “zuklebt” oder automatisch ändert weil es doch etwas Arbeit ist, das so zu zeichnen.

Will dir nicht widersprechen, es ist ja auch so zu bevorzugen. Wollte damit sagen: Es gibt einfach enorm viele Ecken, bei denen es so gemacht wird. Ich habe einfach mal in die Karte gezoomt und habe sofort das hier gefunden: http://www.openstreetmap.org/#map=17/52.16105/9.27041&layers=N So etwas meinte ich damit. Die B83 läuft über eine Scrub-Fläche. Ich machs auch nicht so, gibts aber einfach oft.