Wie gesagt, das hängt teilweise auch sehr von den Navis bzw NavigationApps ab (siehe meinen “nachgereichten” Beitrag).
Und nein, ein Navi könnte aktuell nur mit der Glaskugel vorhersagen, dass 1km (+ x-Meter Abfahrt) vorher ein Schild steht. Aber wenn das Navi das wissen muss und (exakt auf den Meter) anzeigen lassen möchte, dann geb ich dir Recht, dann müsstest du klar das Schild als Punkt in den Weg kartieren, mit Attributen, die man aber dann noch “ausmachen” müsste, da ref und name ja schon mit am motorway_junction liegen.
Hast du denn schon einmal den Test gemacht, und OsmAnd ohne Routing einfach nur mal nebenbei “mitlaufen” lassen, damit du mal siehst, was das alles schon (nächste Ausfahrt, Spuren, Zielrichtungen) anzeigt?
