Es wird nicht „so getan“, sondern diese Information wird für den Router schlicht nicht für relevant gehalten. Kein Router wird seinem Benutzer empfehlen, auf einen Fahrstreifen zu wechseln, von dem er (der Router) weiß, dass er 500 Meter weiter schon wieder aufhört und ein Rück-Wechsel erforderlich ist.
Der Fahrer muss wissen, dass er nicht auf einen Beschleunigungsstreifen wechseln darf. Aber der Router muss das nicht wissen, weil es für ihn ohnehin keinen Grund gibt, das zu tun.
Einzige Ausnahme sind die angesprochenen Beschleunigungsstreifen, die in die nächsten Verzögerungsstreifen übergehen. Hier gilt für mich: Der Router gibt eine Empfehlung aus, auf den rechten Streifen zu wechseln (von dessen Anfang an, wo er nur Beschleunigungsstreifen ist). Wann der Fahrer dieser Empfehlung nachkommt, muss er selbst wissen. Wir sollten nicht vergessen, dass der Router ja nicht selbst fährt, sondern lediglich seinen Fahrer anleitet.
Und wenn’s denn sein muss, ließe sich ein Spurwechselverbot als change_lanes=yes|not_right|yes abbilden (2 Fahrstreifen, 1 Beschleunigungsstreifen).
–ks
