Genau das ist in vielen Bereichen ein Problem. Je detaillierter das tagging wird, desto stärker sollte man die nationalen Besonderheiten berücksichtigen.

Ja, finde ich gut.

Ist das auf der Darstellung der Karte wichtig? Feldjäger z.B. habe abweichende Befugnisse als Landespolizei, müssen aber nicht anders als “normale” Dienststellen kartiert werden (wenn sie denn separat untergebracht sind).
Ordnungsamt ist für die Darstellung auf der Karte nichts anderes als z.B. Standesamt, eine lokale Behörde.
Zoll spielt wieder in einer anderen Kategorie.
Da es für uns aber nur auf die Kartierung der “Dienstsitze” ankommt, sind die Befugnisse uninteressant. Wir sollten das besser nach Struktur kategorisieren.