"Aus Swasiland wird eSwatini"

PHerison · 2018-04-20T06:37:57.000Z

50 Jahre nach der Unabhängigkeit gibt sich das afrikanische Swasiland einen neuen Namen. Der Staat soll künftig eSwatini heißen, gab König Mswati III. bekannt.

(http://www.tagesschau.de/ausland/swasiland-umbenennung-101.html)

wambacher · 2018-04-20T10:18:23.000Z

PHerison:

50 Jahre nach der Unabhängigkeit gibt sich das afrikanische Swasiland einen neuen Namen. Der Staat soll künftig eSwatini heißen, gab König Mswati III. bekannt.

(http://www.tagesschau.de/ausland/swasiland-umbenennung-101.html)

Seit 5:43 so im System - OSM ist manchmal schneller als viele Mapper

https://www.openstreetmap.org/changeset/58250361

Gruss
walter

gormo · 2018-04-20T11:14:41.000Z

…immerhin hat es bisher nur 6 Versionen gebraucht ;-). Mal sehen, wie das weitergeht. Editwar, ich hör dir trapsen. Außerdem scheint der aktuelle name=“eSwatini Swaziland”, der schon seit Version 40 (2017) drinnensteht, irgendwie unkonventionell.

https://pewu.github.io/osm-history/#/relation/88210

wambacher · 2018-04-20T11:42:01.000Z

gormo:

…immerhin hat es bisher nur 6 Versionen gebraucht ;-). Mal sehen, wie das weitergeht. Editwar, ich hör dir trapsen.

naja, einfach die alt_names rauszunehmen, ist ja nicht die feine Art. So hat man ja noch die Möglichkeit, den alten Namen zu finden (Ja, ich weiss, dass alt_name nix mit “alter Name” zu tun hat)

Außerdem scheint der aktuelle name=“eSwatini Swaziland”, der schon seit Version 40 (2017) drinnensteht, irgendwie unkonventionell.

fixed

Gruss
walter