Arabic words rendering

Esperanza36 · 2009-01-20T19:44:17.000Z

Hi
There is a problem with Arabic names rendering, only for areas, like hospitals, public buildings, parks names … and not for street names.
Words are correctly rendered, but they are not in the good order (last are first).
For instance :
هرم أكبر (good one)
is
أكبر هرم

emj · 2009-01-20T22:59:01.000Z

Supply an “perma link” to a place on the map where this happens, so we can see the data, then:

file bug here http://trac.openstreetmap.org/
discuss it on the mailing list