It is important for aqueducts used for sailing to appear on a map rendering intended for inland waterway sailors, but in terms of OSM, the map is underlying database, not a rendering of it. The default rendering on the web site is intended as an aid to mappers, not as an end user map, and has to be selective in what it renders, to avoid excessive clutter in highly mapped areas.