Meine Vorstellung war: Dient der Orientierung. Genau wie ein Baum, ein Wegkreuz oder ein Mobilfunkmast, die auch kaum ein Kartenbenutzer direkt aufsuchen will.
Aber wenn die Dinger wirklich die Standorte wechseln (was mir nicht bekannt war), hat es natürlich keinen Sinn.

–ks, der sich noch nie anhand von Gelbsackausgabestellen orientiert hat