mkgmap benötigst Du nur, wenn Du Karten selber bauen willst. Für Anfänger ist das allerdings nicht zu empfehlen.