Hallo Thomas
Wanderwegrouten des Schweizer Wanderwegnetzes werden in der Schweiz so markiert:

Routen

Ein Weg zwischen zwei Verzweigungen im Wanderwegenetz wird als normale Hiking-Relation getaggt mit network=lwn.

Tag Notwendig? Erklärung
type=route notwendig
route=hiking notwendig Es handelt sich um eine Wanderroute.
network=lwn notwendig lokales Wanderwegenetzwerk
osmc:symbol=* notwendig maschinenlesbare Beschreibung der Markierung: yellow::yellow_diamond (Wanderweg), red:white:red_bar(Bergweg), blue:white:blue_bar(Alpiner Weg)
symbol=* optional Beschreibung der Markierung in lokaler Sprache, z.B. gelber Diamant für Wanderwege, weiss-rot-weiss für Bergwege, weiss-blau-weiss für alpine Wege
operator=* optional offizieller Betreiber, wenn bekannt, z.B. “Verein Berner Wanderwege”
from=* optional Startort dieser Relation. Hauptsächlich für mapper als Hilfe und für die Datenpflege wie eine kaputte Relation. Name des benannten Wegweisers falls sie an einem benannten Wegweiser startet.
to=* optional Endort dieser Relation. Hauptsächlich für mapper als Hilfe und für die Datenpflege wie eine kaputte Relation. Name des benannten Wegweisers falls sie an einem benannten Wegweiser endet.
note=von-nach optional Früher genutzte Alternative zu den from=* und to=* Tags.
osmc:name=* optional beschreibender Name für die OSMC Reit- und Wanderkarte. (Nur Wege mit Namen werden in dieser Karte gerendert. Ausserdem wird der Name für das Wegeverzeichnis genutzt) z.B. “Breitenau-Egg”.
name=* nur im Ausnahmefall offizieller Name der Route (z.B. “Via Alpina”)

Nur für Routen verwenden, die einen offiziellen Namen haben. Nicht zur Beschreibung der Route oder ihrer Endpunkte verwenden. from=* und to=* Tag zu diesem Zweck verwenden.|

Sehe gerade, dass der Punkt OSMC:NAME nicht mehr aktuell ist. Nachdem ich vor einiger Zeit mit NOB von der Wander- und Reitkarte komuniziert habe, werden dort auch alle Routen angezeigt, die ein from- und ein to-Tag haben.

Hier auch noch der Wiki-Link für weitere Infos zum Kartografieren von Wanderwegen/-routen und Wegweisern:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Switzerland/HikingNetwork

2 Likes