А может быть деление производить относительно официального статуса места? Если это деревня/поселок - residental, а если СНТ - allotments? Так, мне кажется, будет универсальнее - не надо гадать, живут там или нет.
