5

De kern van het probleem ligt hier bij wie je kan vertrouwen. Je eigen ogen (er is geen zichtbaar pad, noch markeringen) of een pad op een app gemaakt door crowd sourcing.

Als je het pad niet zou volgen als je geen app hebt, dan is er geen pad imho.

Dus ik ben eerder geneigd om te zeggen: Trage Wegen zorg er eerst voor dat die weg duidelijk is aangegeven in het veld voordat je hem in OSM zet. De weg die je zelf aangeeft met naambordje en hekjes is iets heel anders dan een onzichtbare weg door een veld zonder enige markering.