IMHO sollte der Knopf nicht nur an die platform getaggt, sondern als Node georeferenziert werden. Ein Nichtsehender kann ja nicht den kompletten Bussteig nach dem Knopf absuchen.
Ich fände es sinnvoll, das Infodisplay als Node zu mappen und da die akustische Ausgabe dranzutaggen. Keine Ahnung, ob es so was schon gibt, aber wie wär’s mit
amenity=passenger_information
passenger_information:display=yes
passenger_information:acoustic=button
Das würde besagen, dass dort ein Display permanent aktiv ist und eine Ansage auf Knopfdruck kommt.
–ks
