2

Hier findet sich ein Hinweis darauf, was gemeint sein könnte: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Restrictions und hier https://en.wikipedia.org/wiki/Large_goods_vehicle
Es scheint - nicht in Deutschland - eine Einteilung von LKW in category N1 bis N3 zu geben.
Aber erstens ist acces:N3 kein vorgesehenes Tagging und zweitens sind diese Kategorien nicht der deutschen Straßenverkehrsordnung entsprechend.
Aus meiner Sicht wäre Folgendes zu tun:

  1. Entfernen des merkwürdigen Attributs
  2. Vor Ort nachschauen, ob es irgendwelche Durchfahrtsbeschränkungen für LKW oder Ähnliches gibt und wenn ja, diese korrekt eintragen.