Und genau damit beginnen die kleinen Fehler: Was ist mit Pferden und Kutschen? Das sind beides keine motor_vehicle, aber auch für die ist rechte Spur gesperrt. Das sind keine weltbewegenden Dinge, aber so ganz korrekt ist es dann doch nicht.

Das schließt dann die Verwendung von access:lanes=yes|no aus, außer es wird noch ein bicycle:lanes=use_sidepath|no ergänzt.