Your question is not clear or too easy : if the landuse forest is inside the landuse residential, then you have the multipolygon relation (as you already suggested). If the forest polygons are between adjacent landuses, then you simply draw them. It’s not overlapping, you just share the same nodes between the polygones. Nothing special here.