Especially @Harry_Wood and @Firefishy
DE:
Es ist eine lange Zeit vergangen und ich warte noch immer zu mindestens auf Ansätzen eine Antwort.
Ich kann mir beim besten Willen nicht vorstellen, daß eine Konvertierung so sehr schwierig sein soll… Es ist nur ein Schreiben einer Datenbank in eine andere, mit einer ergänzenden Dokumentation, was vorher war und neu ist.
Wenn es nicht in einem Block geht, dann eben Portionsweise:
-zuerst Konvertierung der Foren-Bereiche mit wenigen Beiträgen.
-dann die Bereiche mit vielen Beiträgen: vor allem Deutschland, Niederlande
-Hier kann es dann auch in Teilschritten gehen: z.B. in Blöcken alle 2,5 oder 5 Jahre oder so… wie es passt. Es muß nicht alles von Heute auf Morgen passieren!
-Wenn es im alten Forenbereich Blöcke gibt, die im neuen noch keine Community haben, egal… Diese mit konvertieren und als eine Art vorläufig nicht zugeordneten Forenbereich mit selben Namen behandeln.
-In dem Zusammenhang: User des alten und des neuen Forums müssen ihre Reputation, ihren Beitragszähler des Accounts des alten Forums auf den Account des neuen Forums übertragen bekommen!! Ganz Wichtig!
-Es müssen auch im neuen Forum bisher nicht registrierte Nutzer mit übernommen werden und wenn diese sich dann regsistrieren, müssen sie vollständigen Zugriff auf ihre bisherigen Daten haben. Das gebietet die Fairness.
-Eigentlich darf es eine Löschung eines Foren-Accounts nicht geben, höchstens eine Deaktvierung.
Der Rest, wie die angesprochenen Automatismen und der dringende Wunsch nach einem vereifachten Layout sollte auch nicht vergessen werden.
Ich hoffe denn dann auch mal auf eine Antwort.
Grüße,
Sven
PS: See also Migrating content from old forums - #134 by mmd
EN:
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
A long time has passed and I am still waiting for at least the beginnings of an answer.
I can’t for the life of me imagine that a conversion would be so very difficult… It’s just writing one database to another, with supplementary documentation of what was before and what is new.
If you can’t do it in one block, then do it in portions:
-first convert the forum areas with few posts.
-then the areas with a lot of contributions: especially Germany, the Netherlands, etc.
-Here it can also be done in partial steps: e.g. in blocks every 2.5 or 5 years or so… as it suits. Not everything has to happen from one day to the next!
-If there are blocks in the old forum area that do not yet have a community in the new one, it doesn’t matter… Convert these too and treat them as a kind of temporarily unassigned forum area with the same name.
-In this context: users of the old and the new forum have to get their reputation, their post counter of the account of the old forum transferred to the account of the new forum!!! Very important!
-Users who have not yet registered in the new forum must also be transferred, and if they then register, they must have full access to their previous data. Fairness demands this.
-Actually, there should be no deletion of a forum account, at most a deactivation.
The rest, such as the automatisms mentioned and the urgent wish for a more refined layout, should not be forgotten either.
I hope for an answer then.
Greetings,
Sven
PS: See also https://community.openstreetmap.org/t/migrating-content-from-old-forums/446/134