Ich denke, die Zuordnung über Email-Adresse wird nicht zuverlässig funktionieren. Das alte Forum hatte keinen Zugriff auf die unter osm.org hinterlegte Adresse. Solange die Anmeldung mit Benutzer und Passwort funktioniert hat, konnte man dort beliebige andere Email-Adressen hinterlegen. Ich kann mich nicht mehr genau erinnern, ob es da noch eine Mail mit Aktivierungslink gab oder nicht, ändert aber nichts am grundlegenden Problem.

Das einzige was das alte Forum kennt ist der Displayname (also z.B. “streckenkundler”), und selbst dieser ist im Gegensatz zur Benutzer id (z.B. uid=793389) nicht stabil und kann sich im Laufe der Zeit ändern.

Es bleibt spannend…