Pavel47
2
Не уверен, что понял Ваш вопрос правильно, но попробую подсказать: есть тег “building=window”, который поддерживается, по крайней мере, в плагине Kendzi3D для JOSM. Вот страница с описанием и доступными свойствами. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/JOSM/Plugins/Kendzi3D/tutorial/windows
Там как раз на контур здания ставится точка, а на неё нужные теги.