Hallo Tordanik,
es stimmt. Die Seite ist lang und wird noch länger, denn es kommen immer weitere Ideen und Lösungsansätze dazu.
Mittlerweile ist der Bedarf einer Kodifizierung offensichtlich und es ist gut dass Du´s ansprichst.
Ich kann nicht von der Community erwarten, dass sie einen Ansatz der sich entwickelt und unvollständig ist, mit großem Interesse verfolgt. Die Forum Seite ist aber eine gute Möglichkeit diejenigen zu erreeichen, die eventuell Lust haben, mitzumischen und mitzuentwickeln.
Die Inhalte werden nur auf der deutschen Seite gepflegt, nachdem ich im Vorab mit Kendzi die Sachen in der polnischen Fassung grob vorbereite.
Deine Übersetzungstabelle finde ich sehr gut. Menschennahe Attributte sind natürlich besser als abstrakte Zahlen!
Für 8 und 9 müsste man die Begriffe tatsächlich erfinden.
Die Software - Editorwerkzeug in 3D wird an der TU Lodz entwickelt (2 Leute). Kendzi implementiert weitere Formen dazu. Eigentlich sollten wir die Teile dieser Entwicklung koordiniern und uns gemeinsam ein Ziel setzen, damit wir keine doppelte Arbeit machen, denn interessante Themen gibt es genug: Ich habe sieit Langem beispielsweise nichts über OSM-4D geschrieben, die Seite wurde aber auch aktualisiert, Inhalte hinzugefügt. Dabei ist Roof Table ist nur ein Unterteil davon. Es gibt Arbeiten zur Implementierung von der Auswertung von GPS SPuren in dem 3D Gelände mit bestimmten Modellierfunktionen ( auch die TU Lodz).
Ich denke wir könnten uns mit interessierten nochmal treffen und einmal ausgiebig über Arbeiten berichten und auch diskutieren. Sozusagen Garching 2.0
Grüße,
Marek